Fernando Rodríguez Mediano

Email: fernando.rmediano [at] cchs.csic.es
Phone: (+34) 916022435
Office: 1C21
Investigador Científico de OPIS
Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo
Departamento de Estudios Judíos e Islámicos
Group: Historia Cultural del Mediterráneo
Curriculum Vitae: 

Scientific output

The Orient in Spain. Converted Muslims, The Forged Lead Books of Granada, and the Rise of Orientalism. E.J. Brill, 475 p. | Mercedes García-Arenal, Fernando Rodríguez Mediano, (2013). 
Un Oriente español. Los Moriscos y el Sacromonte en tiempos de Contrarreforma. Marcial Pons, 502 p. | Mercedes García-Arenal, Fernando Rodríguez Mediano, (2010). 
Los epistolarios de Julián Ribera Tarragó y Miguel Asín Palacios. Introducción, catálogo e índices. CSIC, 991 p. | Manuela Marín, Cristina de la Puente, Fernando Rodríguez Mediano, Juan Ignacio Pérez Alcalde, (2009). 
Cartas marruecas. Documentos de Marruecos en archivos españoles (siglos XVI-XVII). CSIC, 432 p. | Mercedes García-Arenal, Fernando Rodríguez Mediano, Rachid El Hour, (2002). 
El Protectorado español en Marruecos. Gestión colonial e identidades. CSIC, 337 p. | Fernando Rodríguez Mediano, Helena de Felipe (eds.), (2002). 
Humanismo y progreso. Las ciencias humanas en España. Nivola, 156 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2002). 
Familias de Fez (ss. XV-XVII). CSIC, 333 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1995). 
De la ortografía a la autobiografía: sobre la dimensión moral de los proyectos de reforma ortográfica en la España ModernaF. Andrés, M. Hernández y S. Martínez (eds.), Mirando desde el puente. Estudios en homenaje al profesor James S. Amelang, Universidad Auntónoma de Madrid, 93 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2019). 
Sobre la decadencia de España y sus posteridadesRevista de Occidentevol. 454. 7 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2019). 
Arabic Manuscripts in Motion and Converted Muslims: Between Spain and RomeErudition and the Republic of Lettersvol. 3. 23 p. | Mercedes García-Arenal; Fernando Rodríguez Mediano, (2018). 
“Sacred History, Sacred Languages: The Question of Arabic in Early Modern Spain”Jan Loop, Alastair Hamilton, Charles Burnett (eds.), The Teaching and Learning of Arabic in Early Modern Europe, Brill, 30 p. | Mercedes García-Arenal, Fernando Rodríguez Mediano, (2017). 
Al-Andalus, ¿es España? El Oriente y la identidad española en la Edad ModernaeHumanistavol. 37. 17 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2017). 
When Hell is Other People. Interiority and Skepticism in António Lopes da VeigaCulture & History Digital Journalvol. 62/2. 16 p. | Fernando Rodríguez Mediano y Carlos Cañete, (2017). 
“Biblical Translation and Literalness in Early Modern Spain”Mercedes García-Arenal (ed.), After Conversion. Iberia and the Emergence of Modernity, Leiden-Boston, Brill, 2016, Brill, 28 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2016). 
“Sacred Calendars: Calculation of the Hegira as a Historiographical Problem in Early Modern Spain”Journal of Early Modern Historyvol. 20. 36 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2016). 
“Les Antiquités hébraïques dans l’historiographie espagnole à l’époque moderne”Dix-septième Sièclevol. 266. 12 p. | Mercedes García-Arenal, Fernando Rodríguez Mediano, (2015). 
“Los Plomos del Sacromonte y su proyección extragranadina”Xavier Terrado y Flocel Sabaté (eds.), Les veus del sagrat, Pagès Editors, 24 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2014). 
"Conexiones de la Accademia dei Lincei con España"Maria Eugenia Cadeddu y Marco Guardo (eds.), Il Tesoro Messicano. Libri e saperi tra Europa e Nuovo Mondo,, Leo Olschki, Firenze, 18 p. | Fernando Rodríguez Mediano, Mercedes García-Arenal, (2013). 
"Conversion, langue et histoire: la christianisation de la langue arabe dans l'Espagne moderne"Jocelyne Dakhlia y Wolfgang Kaiser (eds.), Les musulmans dans l'histoire de l'Europe. II.- Passages et contacts en Méditerranée, Albin Michel, 27 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2013). 
"Culture, Identity and Civilisation: The Arabs and Islam in the History of Spain"Islam and the Politics of Culture in Europe. Memory, Aesthetics,, Verlag, 19 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2013). 
"El arabismo y los límites de la representación. Sobre la erudición orientalista española en Época Moderna"José A. González Alcantud y André Stoll (eds.), El Mediterráneo plural en la Edad Moderna. Sujeto histórico y diversidad cultural, Anthropos, 20 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2011). 
"Soumis à une seule loi. Les stratégies de Miguel de Luna, chrétien arabe de Grenade"Michel Bertrand y Natividad Planas (eds.), Les sociétés de frontière de la Méditerranée à l'atlantique (XVIe-XVIIIe siècle), Casa de Velázquez, 19 p. | Mercedes García-Arenal y Fernando Rodríguez Mediano, (2011). 
Al-Andalus, España y la inexistencia de las culturasRevista de Occidentevol. 362-363. 21 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2011). 
"De Diego de Urrea à Marcos Dobelio, interprètes et traducteurs des 'Ploms'"Benoît Grévin (ed.), Maghreb-Italie. des passeurs médiévaux à l'orientalisme moderne (XIII-milieu XX siècle), Roma, 2010, École Française de Rome, 48 p. | Fernando Rodríguez Mediano, Mercedes García-Arenal, (2010). 
"Historia intelectual y proyecto científico en época moderna. Perspectivas para una colaboración hispano-italiana"Ricardo Olmos, Trinidad Tortosa y Juan Pedro Bellón (eds.), Isaac Sastre de Diego (rev.), Repensar la Escuela del CSIC en Roma. Cien años de memoria, Madrid, CSIC, 2010, CSIC, 8 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2010). 
"Los libros de los moriscos y los eruditos orientales",Al-Qantaravol. 31. CSIC, 36 p. | Mercedes García-Arenal y Fernando Rodríguez Mediano, (2010). 
"Ramón Menéndez Pidal"Ricardo Olmos, Trinidad Tortosa y Juan Pedro Bellón (eds.), Isaac Sastre de Diego (rev.), Repensar la Escuela del CSIC en Roma. Cien años de memoria, Madrid, CSIC, 2010, CSIC, 4 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2010). 
"The post-Almohad dynasties in al-Andalus and the Maghrib (seventh-ninth / thirteenth-fifteenth centuries"Maribel Fierro (ed.), The New Cambridge History of Islam. II.-The Western Islamic World. Eleventh to Eighteentn centuries, Cambridge University Press, 38 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2010). 
Abd al-Qadir al-FasiEncyclopaedia of Islam, E.J. Brill, 1 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2009). 
Al-Andalus y la lengua árabe en la España de los siglos de oroManuela Marín (ed.), Al-Andalus / España. Historiografías en contraste, siglos XVII-XXI, Casa de Velázquez, 20 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2009). 
Jerónimo Román de la Higuera and the Lead Books of SacromonteKevin Ingram (ed.), Conversos and Moriscos in Late Medieval Spain and Beyond,, E.J. Brill, 25 p. | Mercedes García-Arenal, Fernando Rodríguez Mediano, (2009). 
Justice, Crime and Punishment in 10th/16th-Century MoroccoChristian Lange y Maribel Fierro (eds.), Public Violence in Islamic Societies, Edinburgh University Press, 21 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2009). 
Luis de Mármol lecteur de Léon. Une appréhension espagnole de l'AfriqueFrançois Pouillon (éd.), con Alain Messaoudi, Dietrich Rauchenberger y Oumelbanine Zhiri, Léon l'Africain, IISMM-Karthala, 28 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2009). 
Luis del Mármol Carvajal. Historiador del islam y de los moriscosManuel Lucena Giraldo (ed.), Atlas de los exploradores españoles, Planeta-SGE, 2 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2009). 
Miguel de Luna, cristiano arábigo de GranadaManuel Barrios y Mercedes García-Arenal (eds.), ¿La historia inventada. Los libros plúmbeos y el legado sacromontano, 53 p. | Mercedes García-Arenal, Fernando Rodríguez Mediano, (2008). 
PresentaciónMaribel Fierro y Francisco García Fitz (eds.), El cuerpo derrotado. Cómo trataban musulmanes y cristianos a los enemigos vencidos (Península Ibérica, ss. VIII-XIII), 5 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2008). 
La filología en el CSIC (1936-1975)Tiempos de investigación. JAE-CSIC, cien años de ciencia en España. Miguel Ángel Puig-Samper Mulero (ed.), Madrid, CSIC, 2007vol. 1. 7 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2007). 
Contra el viajero. Narración y apropiación en torno a la acción colonial española en MarruecosDiez estudios sobre literatura de viajes, M. Lucena Giraldo y J. Pimentel (eds.), Madrid, CSICvol. 1. 37 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2006). 
De Diego de Urrea a Marcos Dobelio, intérpretes y traductores de los ‘Plomos’Los Plomos del Sacromonte: invención y tesoro, M. Barrios y M. García-Arenal (eds.),Valencia, Universidad de Granada y Universidad de Valenciavol. 1. 18 p. | Fernando Rodríguez Mediano y Mercedes García-Arenal Rodríguez, (2006). 
Fragmentos de orientalismo español del s. XVIIHispaniavol. 66. 34 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2006). 
Médico, traductor, inventor: Miguel de Luna, cristiano arábigo de GranadaChronica Novavol. 32. 24 p. | Mercedes García-Arenal Rodríguez y Fernando Rodríguez Mediano, (2006). 
Reseña a José Antonio Martínez Torres, Prisioneros de los infieles.Hispaniavol. 26. CSIC, Madrid, 4 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2006). 
Reseña a Serafín Fanjul, La quimera de al-Andalus,Aljamíavol. 18. Oviedo, 6 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2006). 
Españoles de Marruecos: la construcción de la identidadAna Planet y Fernando Ramos (eds.), Relaciones hispano-marroquíes: una vecindad en construcciónvol. 1. 17 p. | Fernando Rodríguez Mediano y Felipe Rodríguez, H. de, (2005). 
Vidas de santosMontserrat Abumalham (coord.), Textos fundamentales de la tradición religiosa musulmana, Antología de textos religiosos musulmanesvol. 1. 0 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2005). 
Diego de Urrea en Italia'Al-Qantaravol. 25. 19 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2004). 
PrólogoJuan José Sánchez-Sandoval, Sufismo y poder en Marruecosvol. 1. Quorum Editores, Cádiz, 3 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2004). 
Luis de Mármol y el humanismo.Comentarios sobre una fuente de la Historia del rebelión y castigo de los moriscos del reyno de Granada'Bulletin Hispaniquevol. 2. 33 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2003). 
Diego de Urrea y algún traductor más: en torno a las versiones de los 'PlomosAl-Qantaravol. 23. 18 p. | Fernando Rodríguez Mediano, Mercedes García-arenal, (2002). 
La memoria de los antiguos residentes españoles en el ProtectoradoFernando Rodríguez Mediano y Helena de Felipe (eds.), El Protectorado español en Marruecos. Gestión colonial e identidades, Madrid, CSIC, 2002, CSIC, 28 p. | Fernando Rodríguez Mediano, Helena de Felipe, (2002). 
Les conversions de Sebastião Paes de Vega, un portugais au Maroc Sa'dienMercedes García-Arenal (dir.), Conversions Islamiques. Identités religieuses en Islam méditerranéen, Maisonnneuve et Larose / ESF, 19 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2001). 
Luis de Mármol Carvajal. Veintidós años en ÁfricaExploradores españoles en África, Sociedad Geográfica Española, 31 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2001). 
Biografías almohades en el Tasawwuf de al-TadiliEstudios Onomástico-Biográficos de al-Andalus, X, Biografías almohades, II, CSIC, 25 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2000). 
Justice, amour et crainte dans les recits hagiographiques marocainsStudia Islamicavol. 90. 19 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (2000). 
"Religiosidad en al-Andalus: el hombre santo en el Islam andalusí"Revista de Dialectología y Tradiciones Popularesvol. 54. 24 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1999). 
Delegación de Asuntos Indígenas, S2N2. Gestión racial en el Protectorado español en MarruecosAwraqvol. 20. 33 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1999). 
Portugueses en Marruecos: cautivos de la batalla de AlcazarquivirR.M. Loureiro y S. Gruzinski (coor.), Passar as fronteiras. II Colóquio Internacional de Mediadores Culturais (Séculos XVI-XVII), 23 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1999). 
El género biográfico árabe: apuntes teóricosM.L. Ávila y M. Marín (ed.), E.O.B.A. VII. Biografías y género biográfico en el occidente islámico, CSIC, 16 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1997). 
Instituciones judiciales: cadíes y otras magistraturasM.J. Viguera (coor.), Retroceso territorial de al-Andalus. Almorávides y almohades, siglos XI al XIII, tomo VIII, vol. II de la Historia de España de Ramón Menéndez Pidal, Espasa-Calpe, 17 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1997). 
Justice, crime et châtiment au Maroc au XVIe siècleAnnales. Histoire, Sciences Sociales, 16 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1996). 
L'élite savante andalouse à Fès (XVe et XVIe siècles)Orientations 4.- Poetry, Politics and Polemics. Cultural Transfer between the Iberian Peninsula and North Africavol. 4. 11 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1996). 
Acerca de los sistemas políticos magrebíesRevista de Extremadura, 7 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1995). 
Una sociabilidad oblicua. Mujeres en el Marruecos modernoAl-Qantaravol. 16. 18 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1995). 
Acerca de la población de origen árabe en el Reino de León (siglos X y XI)Al-Qantaravol. 15. 8 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1994). 
Algunos ejemplos de evolución familiar en Fez en el s. XVISaber religioso y poder político. Actas del Simposio Internacional (Granada, 15-18 octubre 1991), CSIC, 19 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1994). 
Antroponimia de origen árabe en la documentación leonesa (siglos VIII-XIII)El Reino de León en la Alta Edad Mediavol. VI. 134 p. | Victoria Aguilar Sebastián, Fernando Rodríguez Mediano, (1994). 
Los ulemas de Fez y la conquista de la ciudad por los sa'díesHespéris-Tamudavol. 30. 17 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1992). 
Santos arrebatados: algunos ejemplos de maydub en la Salwat al-anfas de Muhammad al-KattaniAl-Qantaravol. 13. 24 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1992). 
Ulémas et société urbaine: le cas de FèsLe patrimoine andalous dans la culture arabe et espagnole, 10 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1991). 
Estudio de las fuentes del Nayl al-ibtihay de Ahmad Baba e índices de los personajes biografiados en élMaría Luisa Ávila (ed.), Estudios Onomástico-Biográficos de al-Andalusvol. III. CSIC, 96 p. | Fernando Rodríguez Mediano, (1990). 
Las fuentes de Ibn Farhun en las biografías de alfaquíes de al-AndalusMaría Luisa Ávila (ed.), Estudios Onomástico-Biográficos de al-Andalus,vol. II. CSIC, 34 p. | Helena de Felipe, Fernando Rodríguez Mediano, (1989). 
La producción intelectual malikí a través de al-Dibay al-mudhab de Ibn FarhunManuela Marín (ed.), Estudios Onomástico-Biográficos de al-Andalusvol. I. CSIC, 108 p. | Helena de Felipe, Fernando Rodríguez Mediano, (1988). 
Orientalismo e historiografía en la cultura barroca española.  | FERNANDO RODRIGUEZ MEDIANO, (2007). 
Orientalismo e historiografía en la cultura barroca española.  | Fernando Rodríguez Mediano, (2007). 
FUENTES PARA LA HISTORIA DE TETUAN.  | FERNANDO RODRIGUEZ MEDIANO, (2004).