Curso de posgrado "Digital Epigraphy: Technological and practical issues applied to the recording of ancient Egyptian texts and images"
Dirección: José Manuel Galán y Lucía Díaz-Iglesias Llanos (ILC-CSIC)
Curso impartido en inglés por Krisztián Vértes (Oriental Institute of the University of Chicago)
Matrícula gratuita
Requisitos: Conocimientos de los programas informáticos Adobe Photoshop e Illustrator. Los alumnos deberán traer sus propios ordenadores portátiles con dicho software ya instalado.
Horas lectivas: 16 hrs.
Horario: De 9:00 a 18:30 h.
Lugar: Aula para cursos 1C28
Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS-CSIC)
Albasanz, 26-28 (Madrid)
Metro: L5 Ciudad Lineal (salida c/Albarracín) o Suanzes.
L7 Hnos. García Noblejas
Descripción: In the past twenty years, the recording of ancient Egyptian decorated monuments and artefacts has changed and improved its working methodologies by incorporating technological innovations, new digital tools, and complex drawing software. The course will use the tomb of Djehuty (ca. 1470, Dra Abu el-Naga) as a model to design a strategy of epigraphic recording, explain advanced tools and working steps, and discuss problems encountered during fieldwork.
Información y contacto: Lucía Díaz-Iglesias (lucia.diaz-iglesias [at] cchs.csic.es)
LUNES 4 DE JUNIO
9:00 - 9:15 Presentación del curso. José M. Galán (ILC-CSIC)
Krisztián Vértes (OIC):
9:15 - 11:00 The goal of epigraphy in the digital age
11:00 - 11:15 Descanso
11:15 - 13:30 Digital epigraphy basics - hardware and software solutions
13:30 - 14:30 Almuerzo
14:30 - 16:15 Photography for the digital artist - providing the background for digital documentation
16:15 - 16:30 Descanso
16:30 - 18:30 How to pick the right method for a certain project
MARTES 5 DE JUNIO
Krisztián Vértes (OIC):
9:15 - 11:00 Digital fieldwork
11:00 - 11:15 Descanso
11:15 - 13:30 Preparing digital field drawings for the studio
13:30 - 14:30 Almuerzo
14:30 - 16:15 Digital “inking”
16:15 - 16:30 Descanso
16:30 - 18:15 From scenes to walls - digital assembly, reconstruction and the unique possibilities of digital publications
18:15 - 18:30 Clausura del curso. Lucía Díaz-Iglesias Llanos (ILC-CSIC)
